پرائیویسی پالیسی

مختصراً

کوئی اکاؤنٹ نہیں ہے۔ ہم آپ کا نام، ای میل پتہ یا امیگریشن اسٹیٹس نہیں پوچھتے، اور آپ کی مطالعاتی پیش رفت آپ کے آلے پر محفوظ رہتی ہے۔

ایپ اشتہارات دکھاتی ہے اور Google، Meta اور Cloudflare کی چند خدمات استعمال کرتی ہے، جن کی فہرست نیچے دی گئی ہے۔ استعمال کے اعداد و شمار اختیاری ہیں، اور آپ انہیں کسی بھی وقت سیٹنگز میں بند کر سکتے ہیں۔

یہ ویب سائٹ اپنی کوئی کوکی سیٹ نہیں کرتی اور کوئی تجزیاتی اسکرپٹ نہیں چلاتی۔

ہم کون ہیں

یہ ایپ LockTheories شائع کرتی ہے، جو App Store اور Google Play پر لائف اِن دی یو کے ٹیسٹ کی ڈویلپر ہے۔ اس پالیسی یا اپنے ڈیٹا سے متعلق کسی بھی بات کے لیے patukhome@gmail.com پر رابطہ کریں۔

آپ کا مطالعاتی ڈیٹا

آپ کی پیش رفت، جوابات، بُک مارکس، نتائج اور ترتیبات آپ کے آلے پر محفوظ ہوتے ہیں۔ یہ کسی اکاؤنٹ سے منسلک نہیں ہوتے، اور جب آپ ایپ حذف کرتے ہیں تو یہ بھی حذف ہو جاتے ہیں۔ ہم انہیں نہ دیکھ سکتے ہیں اور نہ بحال کر سکتے ہیں۔

استعمال کے اعداد و شمار

ایپ کی استعمال کے اعداد و شمار والی ترتیب، جو سیٹنگز میں رازداری کے تحت ہے، پہلے سے آن ہوتی ہے اور اختیاری ہے۔ جب تک یہ آن رہے، ایپ فرضی شناخت والا (pseudonymous) استعمال کا ڈیٹا — جو آپ کے نام سے نہیں بلکہ ایک بے ترتیب شناخت کنندہ سے منسلک ہوتا ہے — Google Firebase Analytics کو بھیجتی ہے: مثلاً آپ کون سے فیچرز استعمال کرتے ہیں، سوالات کے آپ کے جوابات، اور سوالات میں غلطی کی کوئی بھی اطلاع جو آپ بھیجیں۔

ہم اس ڈیٹا کو سوالات اور تراجم درست کرنے اور بہتر بنانے کے لیے، اور ان سوالات کی فہرستیں دکھانے کے لیے استعمال کرتے ہیں جنہیں اس ایپ سے تیاری کرنے والے سب سے زیادہ غلط کرتے یا محفوظ کرتے ہیں۔ ان فہرستوں میں صرف مجموعی تعداد ہوتی ہے، کوئی ذاتی ڈیٹا نہیں۔

یہ ترتیب بند کرنے سے استعمال کے اعداد و شمار رک جاتے ہیں؛ جو ڈیٹا پہلے بھیجا جا چکا ہے، وہ حذف نہیں ہوتا۔ یہ ترتیب اشتہارات سے متعلق آپ کے انتخاب سے الگ ہے۔ ایپ کے 3.0.6 سے پہلے کے ورژنز میں یہ ترتیب نہیں ہے۔

ہم جو خدمات استعمال کرتے ہیں

ایپ اور یہ ویب سائٹ یہ خدمات استعمال کرتی ہیں۔ ہر خدمت، استعمال ہونے پر، آپ کا IP پتہ اور آلے کی بنیادی معلومات وصول کرتی ہے، اور ڈیٹا کو اپنی پرائیویسی پالیسی کے تحت پروسیس کرتی ہے:

• Google AdMob اور Meta Audience Network — اشتہارات دکھانے کے لیے
• Google Firebase Analytics — استعمال کے اعداد و شمار، صرف اس وقت جب اوپر والی ترتیب آن ہو
• Google Firebase Remote Config — نیا ورژن شائع کیے بغیر ایپ کی ترتیبات اپ ڈیٹ کرنے کے لیے
• Google Fonts — ایپ کے فونٹس
• Cloudflare — اس ویب سائٹ کی، سوالات کے بینک کی اپ ڈیٹس کی، اور ایپ میں دکھائی جانے والی سوالات کی فہرستوں کی ہوسٹنگ
• پرائیویسی پالیسیاں: Google، Meta، Cloudflare

اشتہارات اور آپ کے اختیارات

ایپ مفت ہے اور اشتہارات سے چلتی ہے۔ ذاتی نوعیت کے اشتہارات آپ کے آلے کا اشتہاری شناخت کنندہ استعمال کر سکتے ہیں؛ غیر ذاتی اشتہارات ایسا نہیں کرتے، لیکن پھر بھی رپورٹنگ اور فراڈ کی روک تھام کے لیے محدود ڈیٹا استعمال کرتے ہیں۔

برطانیہ اور EEA میں ایپ پہلی بار کھولنے پر ذاتی نوعیت کے اشتہارات کے لیے آپ کی رضامندی مانگتی ہے۔ اگر آپ انکار کرتے ہیں، تو ایپ مکمل طور پر کام کرتی ہے اور غیر ذاتی اشتہارات دکھاتی ہے۔ ایپ میں کوئی ایسی ترتیب نہیں جو یہ پیغام دوبارہ کھولے؛ ذاتی نوعیت کے اشتہارات کسی بھی وقت بند کرنے کے لیے اپنے آلے کی ترتیبات استعمال کریں: iPhone اور iPad پر Settings › Privacy & Security › Tracking؛ Android پر Settings › Google › Ads، جہاں آپ اپنا اشتہاری شناخت کنندہ ری سیٹ یا حذف بھی کر سکتے ہیں۔

iPhone اور iPad پر ایپ آپ کو ٹریک کرنے کی اجازت مانگ سکتی ہے۔ اگر آپ "Ask App Not to Track" منتخب کرتے ہیں، تو آپ کا اشتہاری شناخت کنندہ شیئر نہیں کیا جاتا اور آپ کو غیر ذاتی اشتہارات دکھیں گے۔

ہم کیا نہیں کرتے

• ہم اکاؤنٹ لازمی نہیں کرتے اور نام، ای میل پتے یا دستاویزات جمع نہیں کرتے
• ہم آپ کا امیگریشن اسٹیٹس، آپ کی درخواست یا آپ کی امتحانی بکنگ کی معلومات جمع نہیں کرتے
• ہم آپ کی پیش رفت کا کوئی پروفائل نہیں رکھتے
• ہم ذاتی ڈیٹا فروخت نہیں کرتے

بچے

یہ ایپ قانونی امتحان کی تیاری کرنے والے بالغوں کے لیے بنائی گئی ہے اور بچوں کے لیے نہیں ہے۔ ہم جان بوجھ کر بچوں سے ذاتی ڈیٹا جمع نہیں کرتے۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ کسی بچے نے ایپ کے ذریعے ذاتی ڈیٹا دیا ہے، تو ہم سے رابطہ کریں اور ہم اس کی جانچ کریں گے۔

قانونی بنیادیں اور UK GDPR کے تحت آپ کے حقوق

ذاتی نوعیت کے اشتہارات کی قانونی بنیاد آپ کی رضامندی ہے۔ استعمال کے اعداد و شمار اور اوپر دی گئی دیگر خدمات ایک مفت ایپ کو چلانے، بہتر بنانے اور اس کے اخراجات پورے کرنے میں ہمارے جائز مفادات پر مبنی ہیں؛ آپ استعمال کے اعداد و شمار بند کر کے ان پر اعتراض کر سکتے ہیں۔

آپ اپنے ذاتی ڈیٹا تک رسائی، اس کی درستی یا اسے حذف کرانے، اس کا استعمال محدود کرانے یا اس پر اعتراض کرنے، اور اسے منتقل کرانے کی درخواست کر سکتے ہیں۔ چونکہ ہمارے پاس آپ کا کوئی اکاؤنٹ یا نام نہیں، اس لیے ہم عام طور پر آپ سے متعلق ڈیٹا ڈھونڈ نہیں پاتے؛ اگر آپ پوچھیں گے تو ہم یہ صاف بتا دیں گے اور آپ کو اوپر بتائے گئے کنٹرولز کی طرف بھیجیں گے۔

آپ Information Commissioner's Office میں ico.org.uk پر شکایت کر سکتے ہیں۔

ڈیٹا کی برقراری اور بین الاقوامی منتقلی

آپ کا مطالعاتی ڈیٹا اس وقت تک آپ کے آلے پر رہتا ہے جب تک آپ ایپ حذف نہیں کرتے۔ ہمارے فراہم کنندگان جو ڈیٹا پروسیس کرتے ہیں، اسے اپنی پالیسیوں میں طے شدہ مدت تک رکھتے ہیں، اور معیاری معاہداتی شقوں کا استعمال کرتے ہوئے اسے برطانیہ اور EEA سے باہر منتقل کر سکتے ہیں۔

اس پالیسی میں تبدیلیاں

اگر یہ پالیسی بدلتی ہے، تو ہم اوپر دی گئی تاریخ اپ ڈیٹ کریں گے اور، جہاں تبدیلی اہم ہوگی، اسے ایپ کے ریلیز نوٹس میں درج کریں گے۔

رابطہ

ای میل patukhome@gmail.com۔ ہم چند کاروباری دنوں میں جواب دینے کی کوشش کرتے ہیں۔ آپ اپنی زبان میں لکھ سکتے ہیں۔